O knize: rok / Odvážnou dívku jménem Yana Volkova zaženou do kouta okolnosti, za které může částečně sama. A aby se ukryla před spravedlností a případnou pomstou, jde do Zóny, čímž sleduje i ten nejčastější cíl – vydělat peníze. Dívka se však zajímá o vládní agenturu s nejvyšší prioritou pravomocí a polovojenskou sektu "Monolith". Yana poznává všechna tajemství zóny v rekordním čase, opět musí bojovat a dívat se přes okulár optického zaměřovače.